{"id":524,"date":"2008-04-07T16:38:00","date_gmt":"2008-04-07T15:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/rocken-im-park\/"},"modified":"2008-04-07T16:38:00","modified_gmt":"2008-04-07T15:38:00","slug":"rocken-im-park","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/?p=524","title":{"rendered":"Rocken im Park"},"content":{"rendered":"
Gleich vorneweg, meine Meinung \u00fcber japanische Mode muss ich ein wenig revidieren \u2013 ich war jetzt einmal zu normalen Zeiten unterwegs, und bis auf die tragischen Versuche der Frauen, mit St\u00f6ckelschuhen zu gehen herrscht ein gehobener, neutraler Kleidungsstil vor. \u00dcberhaupt, manchmal hat man das Gef\u00fchl das die Menschen hier zwischen zwei Extremen schwanken: Auf der einen Seite die strikte Gesellschaft und der Anpassungszwang, auf der anderen Seite der Hang zur absoluten \u00dcbertreibung. Obwohl ich erst so kurz da bin, habe ich das jetzt schon mehrmals erlebt. Zuerst wird so \u00fcber h\u00f6flich gehandelt, das es einem schon peinlich ist, aber sobald der geringste Vorwand gefunden werden kann, wird ausgesprochen ausgelassen gefeuert. Ein Schluck Bier berechtigt z.B. zu Ausgelassenheit, da man ja betrunken ist und damit entschuldigt.<\/div>\n
\"\"<\/a>
\nVor dem Yoyogi Parks sitzen im 5m Abstand kleine Bands, die alle mit voll aufgedrehten Verst\u00e4rkern musizieren. Ein akkustisches Chaos bei dem man nichts h\u00f6rt, aber jede Gruppe hat ein paar Fans bei sich stehen.<\/i><\/div>\n
Eine Feier der anderen Art habe ich Gestern in Shibuja erlebt: Dort waren wir zu einem Hanami (w\u00f6rtlich \u00fcbersetzt „Bl\u00fctenkucken“) eingeladen. Man versammelt sich in einem Park, breitet eine gro\u00dfz\u00fcgige Plane aus (sieht furchtbar aus, verhindert aber, das M\u00fcll auf den Boden kommt) und schaut sich dann bei einem netten Essen die bl\u00fchenden Kirschb\u00e4ume an. Der ganze Park war im Endeffekt ein einziges buntes Fest, von den kleinen Fressbuden bis hin zu den Kleink\u00fcnstlern, die an jeder Ecke ihre Kunstst\u00fccke gemacht haben.<\/div>\n
\"\"<\/a>
\nEin ruhiger Sonntag Nachmittag in Tokios gr\u00f6\u00dftem und beliebtesten Park<\/i><\/div>\n
Es ist hier immer wieder erstaunlich wie dicht gepackt alle friedlich zusammenleben. Nur die Sch\u00f6nheit des Parks hat unter den gr\u00e4sslichen blauen Plastikplanen gelitten. Daf\u00fcr landet der M\u00fcll fast nur auf den M\u00fcllsammelstellen, auch wenn die sehr \u00fcbel aussehen. Die meiste Unordnung kommt daher, dass die gro\u00dfen schwarzen Kr\u00e4hen (Garatsu) einzelne Teile vom M\u00fcll entf\u00fchren. Diese V\u00f6gel ersetzen die Tauben anderer St\u00e4dte, wahrscheinlich haben diese schwarzen Monster alle aufgefressen.<\/div>\n
\"\"<\/a>
\nDie B\u00e4ume sind sehr sch\u00f6n, aber diese Planen…<\/i><\/div>\n
\"\"<\/a>
\n… sind wohl unumg\u00e4nglich, sonst s\u00e4he es im Park \u00fcberall so aus.<\/i><\/div>\n
Beim Picknick angekommen begr\u00fc\u00dfte uns die Gastgeberin, eine widerw\u00e4rtig selbstgef\u00e4llige Holl\u00e4nderin, die uns st\u00e4ndig ihr veganisches Vogelfutter zum Wucherpreis von 1500yen andrehen wollten. Guter Zweck hin oder her, aber das war uns dann doch zu bl\u00f6d. Die anwesenden Japaner sind alle extra zum Begr\u00fc\u00dfen aufgestanden, was eine sehr peinliche und umst\u00e4ndliche Angelegenheit ist. Da ein Gaijin (Fremdl\u00e4nder) wie ein wildes Tier ist, das keine zivilisierte Verbeugung hinbringt, versuchen sie, einen auf westliche Art zu begr\u00fc\u00dfen. Da wird dann nach der Hand gegriffen, und dann sch\u00fctteln sie und sch\u00fctteln sie und sch\u00fctteln sie, w\u00e4hrend sie einen mit einem Redeschwall auf Japanisch eindecken, den auch Einwanderer mit guten Sprachkenntnissen kaum verstehen. Man kann das nur beenden, indem man Ihnen die Hand f\u00f6rmlich entreisst. Ich sage dann inzwischen ‚Sumimasen, chotto wakarimasu. Stefan desu, dozo yoroshiku‘. Hei\u00dft soviel wie „Sorry, ich versteh nur wenig\/nix. Ich bin Stefan, sei mir bitte gewogen‘. Das freut sie dann, aber man hat das Theater trotzdem immer aufs neue. Man hat f\u00f6rmlich den Wunsch, ihnen den Kopf zu t\u00e4tscheln, um sie f\u00fcr das Engagement zu loben.<\/div>\n

Gl\u00fccklicherweise wurde das alles vom dumpfen Donnern von Trommeln unterbrochen, das von einer Musik begleitet wurde, die genauso grellbunt war wie die tausend Reklametafeln Tokios. Neugierig wie ich bin, musste ich da sofort hinlaufen \u2013 diese durchgeknallte Weltverbesserin stehen zu lassen war nicht die schmerzhafteste meiner Entscheidungen. Das bekam ich zu sehen:<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nDiese Trommlergruppe ist eine Art privater Verein, der das mehr oder weniger spontan auf die Beine gestellt hat. <\/i><\/div>\n
Ich konnte nicht genau herausfinden, was der Anlass war, aber eine heitere Menge war komplett um die Gruppe versammelt. Besonders entz\u00fcckend war, dass sich die Leute erst einmal umgesehen haben, und wenn sie entweder niemand beachtet hat ODER der Nebenmann tanzte, wurde auf einmal das Tanzbein geschwungen. Nach der zweiten Nummer sprangen zwei als Hund verkleidete M\u00e4nner auf die Fl\u00e4che, und begannen neben fantastischen akrobatischen Einlagen auch Sp\u00e4sse mit den G\u00e4sten zu treiben.<\/div>\n
\"\"<\/a>
\nWer wollte, durfte sich danach mit dem Kopf-Akrobaten des Hundes zusammen fotografieren lassen. Leider wird dieser Service f\u00fcr Gaijins nicht geboten, bis ich mit dem H\u00e4ndesch\u00fctteln meines Fotografen fertig war, turnte der Hund wieder wo anders herrum.<\/i><\/div>\n
Gegen Ende hin wurde die Stimmung immer besser. Diese Trommler legten einen treibenden Rhythmus vor, und als der erste (ein wenig angetrunkene) in die Mitte sprang und die Arme schwang, wurde er nicht etwa herausgeworfen. Nein, statt dessen zogen zwei der Veranstaltung den n\u00e4chsten in die Mitte, dann noch einen und immer mehr, bis alles nur noch ein einziger Pulk war, in dem gejubelt, geh\u00fcpft, gestampft und getrommelt wurde. Sogar ich wurde gepackt und in die Menge gezerrt. Die Erfahrung, in diesem Toben dabei zu sein, kann man nicht wirklich in Worte fassen, deswegen lasse ich das. Dann lieber noch das letzte Bild, das ich machen konnte:<\/div>\n
\"\"<\/a>
\nEs gibt auch Videos von dem ganzen, aber die kann ich leider nicht hochladen<\/i><\/div>\n
An sich g\u00e4be es noch viel zu Berichten:<\/div>\n
\"\"<\/a>
\nShibuya bei Nacht<\/i><\/div>\n
\"\"<\/a>
\nTokios Fischmarkt, den ich heute besucht habe, und der jede nur erdenkliche Lebensform aus dem Meer bietet (von hier werden die 16 Millionen Einwohner Tokios mit Fisch versorgt)<\/i><\/div>\n
\"\"<\/a>
\nMein Besuch im Shinjuku Park ohne Menschenmassen<\/i><\/div>\n
\"\"<\/a>
\nDie Shoppingmeile von Ginza<\/i><\/div>\n
\"\"<\/a>
\nAbgedrehtes Hightechspielzeug aus dem Sony Tower<\/i><\/div>\n
\n\"\"<\/a>
\nDer gro\u00dfe Tempel in der „Altstadt“ Asakusa (Ueno), in dem ich mir ein Schicksal gezogen und auch noch ein tolles bekommen habe, w\u00e4hrend Ryan (der Amerikaner mit exzellentem Japanisch, der uns heute rumgef\u00fchrt hat) ein so Schlechtes gezogen hat, das wir es sofort an einen Baum binden mussten.<\/i><\/div>\n
Ich berichte also wirklich nur von einem Auszug dessen, was es zu erz\u00e4hlen gibt, und hoffe, wieder etwas Appetit f\u00fcr den n\u00e4chsten Happen gemacht zu haben. Da Morgen ein langer Tag mit Tokio-Tower, Aussichtsplattformen und Roppongi, der Gaijin Hochburg Tokios anstehen, wird es fr\u00fchestens am Mittwoch wieder Nachschub geben…<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gleich vorneweg, meine Meinung \u00fcber japanische Mode muss ich ein wenig revidieren \u2013 ich war jetzt einmal zu normalen Zeiten unterwegs, und bis auf die tragischen Versuche der Frauen, mit St\u00f6ckelschuhen zu gehen herrscht ein gehobener, neutraler Kleidungsstil vor. \u00dcberhaupt, manchmal hat man das Gef\u00fchl das die Menschen hier zwischen zwei Extremen schwanken: Auf der […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":737,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/524"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}