{"id":521,"date":"2008-04-14T11:02:00","date_gmt":"2008-04-14T10:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/tokio-die-letzten-tage\/"},"modified":"2008-04-14T11:02:00","modified_gmt":"2008-04-14T10:02:00","slug":"tokio-die-letzten-tage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/?p=521","title":{"rendered":"Tokio &#8211; die letzten Tage"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size:85%; font-family:arial;\"><\/p>\n<div align=\"justify\">Inzwischen sind ein paar Tage seit dem letzten Bericht vergangen. Leider nicht aus dem erfreulichsten Grund \u2013 nach dem sehr sch\u00f6nen Ausflug nach Kamakura am Samstag wurde unsere gesamte Truppe von einer ekelhaften Erk\u00e4ltung niedergestreckt. Heute ist noch ein Tag Ruhepause, unser erster Stopp der Rundreise wird Morgen der Nationalpark am Fuji sein, dem Lieblingsberg aller Japaner. Insofern sich die Gelegenheit (vor allem Internet) ergibt, werde ich versuchen auch von dort ein paar Eindr\u00fccke zu teilen.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/1_National_Art_Gallery-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/1_National_Art_Gallery-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189039659084299634\" \/><\/a><br \/><i>Die Nationale Kunstgallerie Tokios. Betonung auf GALLERIE!<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">Donnerstag war das Wetter wieder einmal sehr schlecht \u2013 \u00fcberhaupt ist die Wetterg\u00f6ttin eine ausgesprochen launische Person. Bisher war jeden Tag abwechselnd Sonne \u2013 Regen \u2013 Sonne \u2013 Regen. An den Sonnentagen hat es hier bis zu 24\u00b0, wenn es regnet geht es auf bis zu 8\u00b0 runter. Da unsere lokalen Kontakte alle keine Zeit hatten, bin ich mit Andi zusammen allein losgezogen. Nat\u00fcrlich lief alles schief. Zuerst schafften wir es zweimal, das Metro Ticket falsch zu verwenden, weshalb wir am Ende den vierfachen Fahrtpreis bezahlt hatten.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/2_Tokio_Metro_Map-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/2_Tokio_Metro_Map-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189039663379266946\" \/><\/a><br \/><i>Bei diesen Pl\u00e4nen steigt man nicht immer durch.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">In Roppongi eingetroffen hasteten wir durch den schauerartigen Regen in die Roppongi Hills Geb\u00e4ude, ein gewaltiger 52-St\u00f6ckiger Komplex mit extrem moderner Architektur. Leider ist ohne F\u00fchrung der Gro\u00dfteil nicht begehbar, und mein Japanisch reicht f\u00fcr die notwendigsten Alltagshandlungen, aber nicht f\u00fcr das Organisieren eines F\u00fchrers.<\/p>\n<p>Entsprechend entt\u00e4uscht ging es dann bei str\u00f6mendem Regen zum &#8222;National Museum of Art&#8220;. Die junge Dame am Ticketschalter, dr\u00fcckte uns panisch eine sehr merkw\u00fcrdig aussehende Karte f\u00fcr einen Wucherpreis von 3000 yen in die Hand. Wie es sich herausstellen sollte, waren die Wegweiser einfach dumm \u00fcbersetzt, denn wir waren nicht bei einem Kunstmuseum sondern einer Galerie gelandet, wo wir uns Bilder moderner Europ\u00e4ischer Maler ansehen mussten.<\/p>\n<p>Um diesen Lost in Translation Tag vollkommen abzurunden waren wir noch im Don Quijote, eines der verr\u00fcckteren Kaufh\u00e4user in Tokio. Da die meisten der Dinge, die dort schon in der Kinderabteilung verkauft werden, schwer gegen den Jugendschutz verstossen, ver\u00f6ffentliche ich lieber keine Bilder davon. Aber soviel will gesagt sein: P\u00fcppchenkleider und Dienstm\u00e4dchenuniformen sind hier SCHWER gefragt.<\/p><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/3_National_Museum-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/3_National_Museum-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189039663379266962\" \/><\/a><br \/><i>Das japanische Nationalmuseum. Dieses Mal das Richtige.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">Am Freitag wollten wir uns die Schlappe des Vortages nicht gefallen lassen und fuhren zum ebenfalls sehr sch\u00f6nen Ueno Park. Da wir auf der Rundreise aber noch einiges an Landschaft tanken werden, hier noch ein paar Kulturelle Schnappsch\u00fcsse:<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/4_10000bc_Bowl-11-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/4_10000bc_Bowl1-337x450.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189039667674234274\" \/><\/a><br \/><i>Eine \u00fcber 10.000 Jahre alte Tonvase aus Japan. F\u00fcr das Alter keine schlechte Arbeit!<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/5_Tiger_Rock-11-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/5_Tiger_Rock1-337x450.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189039667674234290\" \/><\/a><br \/><i>Eine nette Tigerstatue. Rechts unten in der H\u00f6hle ist noch ein zweiter Tiger versteckt.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/6_Scrolls-11-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/6_Scrolls1-337x450.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189040608272072130\" \/><\/a><br \/><i>Ein Beispiel f\u00fcr klassische japanische Schriftrollen. Generell gilt in Japan bei allem: Das Auge isst mit.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/7_Set_of_Armor-11-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/7_Set_of_Armor1-337x450.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189040612567039442\" \/><\/a><br \/><i>Die R\u00fcstung eines Damyo (F\u00fcrsten). Im \u00dcbrigen so klein, dass heute h\u00f6chstens noch ein Kind rein passt.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/8_Katana_Blade_1300-11-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/8_Katana_Blade_13001-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189040616862006754\" \/><\/a><br \/><i>Die Klinge eines Katanas aus dem 13.Jahrhundert. Sieht nach \u00fcber 700 Jahren immer noch wie neu aus.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/9_Laquerware_set-11-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/9_Laquerware_set1-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189040616862006770\" \/><\/a><br \/><i>Ein sehr h\u00fcbsches Laquer-Set. Sollte man als Friedensgeschenk f\u00fcr die Frau dabei haben, nachdem man sich das Schwert gekauft hat.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">Nach dem Museum ging es bei bestem Wetter nochmal zum Meji Schrein im Yoyogi Park. Ich habe nochmal ein Set Fotos gemacht, aber ohne die Massen  von Touristen wirkt er wesentlich authentischer. Trotzdem gab es etwas zu sehen:<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/10_Ikebana_Meji_Shrine-11-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/10_Ikebana_Meji_Shrine1-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189040621156974082\" \/><\/a><br \/><i>Ein Exemplar der Ikebana Ausstellung. Die dort pr\u00e4sentierten Gestecke waren alle so sch\u00f6n, dass die Auswahl echt schwer gefallen ist.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/11_Japanese_Wedding-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/11_Japanese_Wedding-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189041175207755282\" \/><\/a><br \/><i>Gutes Wetter \u2013 Hochzeitswetter. In der Stunde, die wir im Meji Schrein waren, konnten wir insgesamt drei Hochzeitsgesellschaften betrachten.<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">Abends waren wir dann noch zum Essen eingeladen, leider hatte Ryan vergessen, das auch noch Tischtennis eingeplant war. Also durften wir in Socken und im Unterhemd spielen. Wenigstens waren unsere Gastgeber nicht so gut wie die zwei japanischen P\u00e4rchen \u00e4lteren Semesters, die sich in einem atemberaubenden Tempo die B\u00e4lle um die Ohren droschen.  Beim Essen selbst lernten wir dann Mini kennen, die meinen Freund Max schwer beunruhigt hatte, als sie bei der zweiten Verabredung nach seinen Heiratspl\u00e4nen gefragt hatte. Da sie mit uns sichtlich keine \u00e4hnlichen Absichten verfolgte, wurde es ein spa\u00dfiger Abend, bei dem mir Hiro einiges an Japanisch bei brachte.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/12_Chizuu-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;\" src=\"http:\/\/www.stefanwiedenmann.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/12_Chizuu-450x337.jpg\" border=\"0\" alt=\"\"id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5189041179502722594\" \/><\/a><br \/><i>Hello dear friends from Japan, here is your picture! Domo arigato gozaimasu!<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">Auf dem Bild von Links nach Rechts: Ray, Hiro, Andi, Mini und Ryan (mein Personal Pocket Translator). Als Mini und Ray erfuhren, das wir am Samstag nach Kamakura wollten (eine kleine Tempelstadt s\u00fcdwestlich von Tokio), luden sie sich spontan selbst ein \u2013 doch mehr zu Kamakura im n\u00e4chsten Bericht.<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inzwischen sind ein paar Tage seit dem letzten Bericht vergangen. Leider nicht aus dem erfreulichsten Grund \u2013 nach dem sehr sch\u00f6nen Ausflug nach Kamakura am Samstag wurde unsere gesamte Truppe von einer ekelhaften Erk\u00e4ltung niedergestreckt. Heute ist noch ein Tag Ruhepause, unser erster Stopp der Rundreise wird Morgen der Nationalpark am Fuji sein, dem Lieblingsberg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":695,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stefanwiedenmann.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}